É neste mundo que vivo...

“É a Emília, vovó. Essas coisas vêm do ar, como os resfriados. Parece que a gente enjoa das velhas palavras e precisa de novas — e vai inventando. Batatal quer dizer ótimo, otimíssimo, bisótimo. Mas se a gente diz “Isto é ótimo”, fica sem força. Parece que essa palavra está muito gasta. E Emília então diz: “Isto é batatal ou batatalino” e a gente arregala o olho”.

Monteiro Lobato

*******************************************************

Abaixo comentário sobre:

"Logo após Emília confessa outro desejo: de que Dr. Livingstone permaneça perdido para sempre no espaço. Sua má vontade com o sabugo advém de motivos que em muito se aproximam do jeito de ser e estar da infância: “É sério demais. Não brinca. Não faz o que eu mando...”. Assim se declarando, Emília expressa menos autoritarismo do que característica da criança que deseja ser senhora do seu brincar. Walter Benjamin, quando analisa a relação da criança com as bonecas, diz algo muito próximo do desabafo de Emília: “para a criança que brinca, a sua boneca é ora grande, ora pequena, e certamente pequena com mais freqüência, pois se trata de um ser subordinado”.

********************************************************

"Os habitantes de Marte eram invisíveis para os olhos dos meninos, mas visibilíssimos para os olhos de Emília.”

Monteiro Lobato

********************************************************
“— Desconfiei que ia encontrar alguém por aqui que merecesse uma bala e por prevenção vim com esta no bolso.”

(Emília)Monteiro Lobato

*********************************************************

“— Se eles me pegarem e me comerem, não faz mal. Não sinto dor, sou boneca.”

(Emília)Monteiro Lobato

**********************************************************

“Não quiseram saber daquela Via Láctea dos astrônomos — quiseram a Via Láctea da Emília, muito mais interessante.”

Monteiro Lobato

***********************************************************

— Crocotó é uma coisa que a gente não sabe o que é. Crocotó é tudo que sai para fora de qualquer coisa lisa. O seu nariz, por exemplo, é um crocotó da sua cara – mas como sabemos que nariz é nariz, não dizemos crocotó. Mas se nunca tivéssemos visto o seu nariz, nem soubéssemos o que é nariz, então poderíamos dizer que o seu nariz era um crocotó...

(Emília)Monteiro Lobato

***********************************************************

Escrever nem uma coisa Nem outra –
A fim de dizer todas
Ou, pelo menos, nenhumas.
Assim,
Ao poeta faz bem
Desexplicar –
Tanto quanto escurecer acende os vaga-lumes.

Manoel de Barros

************************************************************